Представники єгипетського Міністерства культури, Великої Каїрської бібліотеки, телевізійних каналів, друкованих та електронних засобів масової інформації, закладів культури та вищих навчальних закладів 6 листопада взяли участь в організованій Посольством презентації першої збірки творів та листів видатної української письменниці і поетеси Лесі Українки, перекладеної на арабську мову.
Посол Геннадій Латій та перекладачі збірки на арабську мову - директор Єгипетського Центру арабської мови та культури інституту філології Київського національного університету ім.Т.Г.Шевченка Олена Хоміцька і єгипетський професор Самір Мунді розповіли про життєвий і творчий шлях Лесі Українки, роботу над виданням, а також відповіли на запитання журналістів.
10 екземплярів книги були передані авторами перекладу та Посольством України Великій Каїрській бібліотеці.
Учасники зустрічі отримали видання з автографами перекладачів.